インドネシア語単語のボキャブラーを増やせ！辞書サーフィンのススメ
swastamita
こんにちは！✨ 継続は力になるのか検証中 インドネシア語検定A級合格を目指し勉強中のスワスタミタ三田です
前回はワタクシ愛用の辞書アプリ KBBIを紹介しましたが、
今回は実際にどんなふうにアプリを活用しているのかをシェアしていきたいと思います！🙄
インドネシア語のレベルが上がるにつれて、新出単語になかなか出会わなくなり
単語のボキャブラリーが増えない なんて事ありませんか？？
そんなときにおすすめの勉強法「辞書サーフィン」です!!🏄🔥
例えば、melantunkan という単語を何かの拍子にみつけたとします
三田はこの単語を知らないのでまず日本語の意味を調べて、my単語帳にリストアップします
（ちなみに”melantunkan インドネシア語” で検索すると”歌う”と出てきました）
次に、KBBIアプリを使ってmelantunkanを調べてみると…
”歌う” の他にももう1つ別の意味がある!?😳
melantunkanには『弾ませる・バウンドさせる』という意味があることがわかりました_φ(･_･メモ
さらに”弾ませる・バウンドさせる”という意味の同義語を見るとmemantulkan, mengambulkan という単語があるのがわかります
mengambulkan という単語は初めてみたので調べてみると…
mengambul 『跳ね返る』という意味の自動詞が元になっていることがわかりました
このようにKBBI 辞書サーフィンをすることで次から次に知らない単語が出てきて単語力が爆上がりします笑
ただ、デメリットもあって
ちょっと気になって単語を調べたら辞書サーフィンが始まってしまい脱線しすぎてしまうことが多々あります🏄笑
まぁ 何はともあれ、辞書サーで単語力爆上げは間違いなし！笑😀 みなさんもKBBI辞書サー 気になったらやってみてくださいね！🏄
脱線しすぎないようにほどほどに…🙄
それでは！🇮🇩
- estafet - リレー競走・リレー
例文：Kapolri pimpin serah terima tongkat estafet kepemimpinan Polda Sumbar - acuh - 気にする・構う
例文：ia tidak acuh akan larangan orang tuanya - jera - 懲りる
例文：meskipun sudah dua kali dipenjara, ia belum juga jera - dadu - サイコロ
- gegabah - 無謀な・無鉄砲な
例文：Perilaku gegabah sering muncul saat kamu dihadapkan masalah - ceplas-ceplos - ズバズバ言う
例文：dia selalu berkata cepas-ceplos, tanpa tedeng aling-aling - tanpa tedeng aling-aling - 率直に
例文：Tanpa tedeng aling-aling, Toni Kroos mengaku benci gaya selebrasi aneh Aubameyang - menyambar - さらう・素早く奪う
例文：pencopet itu menyambar kalung yang sedang dipakai seorang ibu - berkobar - 激しく燃える・燃え上がる
例文：api mulai berkobar dari arah hutan aling-aling - berkecamuk - 激動する・激しく破壊する
例文：Perang Kembali berkecamuk di Beirut
